Semua yang tadi datang ke Odaiba Gasshuukoku, terima kasih!
Semua orang hebat hari ini.
Fuji TV menarik.
Mereka tentunya memiliki program musik, dan juga anime dan beragam acara.
Sudah dua tahun lamanya sejak live terakhir kami di Mezamashi,
Dan bentuk panggungnya sudah sedikit berubah dan kesenangannya dua kali lipat.
Ini event besar yang sungguh menyemangati segalanya setiap tahun. Aku ingin tampil lagi!
Aku senang aku melihat sangat banyak orang memakai t-shirt ber-design member dan barang barang SCANDAL SHOPー!
Lagu baru kami 「Kagen no Tsuki」 yang keluar pada 08/14,
Ini flying get day pada hari yang tepat!
Aku harap itu akan menjadi lagu yang kalian sukai.
Akhirnya besok rilis!
RINA
credit to thoseguiltyeyes for english translation : http://www.scandal-heaven.com/t9239-mezamashi-live-2013-08-13-rina
0 komentar:
Posting Komentar