Tangan

Tema : MAMI


Tur jabat tangan kami di Osaka!
Di Nishinomiya Gardens(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
Untuk semua yang sudah menunggu dalam dingin sejak awal acara,
Untuk semua yang buru-buru datang kemari setelah pulang sekolah atau kerja, terima kasihー!!!
Kalian tidak flu kan?( ；´Д｀)
Apakah kalian sudah mandi air hangat??
Karena hari ini sangat dingin
Pastikan kalian menghangatkan diri dan tidur♪

Kali ini MC nya adalah dua orang dari Agepoyo Girls,
Dan itu sangat menyenangkan hahaha
Nanti tontonlah mereka←

Besok lusa kami akan pergi ke Nagoyaー!!
Nagoya kampung halamanku♪
Kuharap akan ada banyak orang yang datangー(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
Mungkin aku akan makan di Komeda…←

Baiklah kalau begitu, besok ada yang harus kami lakukan di Osaka(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
Untuk siap-siap untuk besok, aku akan tidur. lol

Terima kasih, semuanyaー♪O-selamat malam-pi♪

 MAMI




Sumber Terjemahan English : http://www.scandal-heaven.com/t7914-hands-2013-02-07-mami
terjemahan Bahasa Indonesia oleh complexmax : http://forum.scandal-indonesia.com/t146-2013-02-07-230751-mami-tangan
http://www.scandal-indonesia.com/