Timo
Sudah agak terlambat, tapi
「SCA wa Mada Honki Dashitenai Dake」 telah selesai dengan lancar
Untuk semuanya yang datang dari penjuru negri, terima kasih banyak !!!!!!
Setelah panggung impian kami sebelumnya, berkeliling dalam tur live house sangat spesial
Panggungnya sederhana,
Setlistnya intens,
Dan cuacanya hampir hujan,
Diantara tur yang telah kami lakukan sejauh ini, ini mungkin menjadi tur yang paling menyenangkan
Atau mungkin aku harusnya bilang
Kami dapat menuangkan semua kekuatan kami untuk menikmati
Bahkan kekuatan bahuku semakin membaik, dan Aku dapat mengambil kekuatan positif dari hidup
Dan dari panggung Aku dapat melihat banyak orang yang datang untuk pertama kalinya
Aku merasa seperti teman-temanku bertambah, dan aku sangat senang
Aku menempelkan plester luka di lutut kiriku sejak paruh kedua tur
hari dimana kami pindah ke kota lain, Aku bermain badminton, dan sangat senang dan bermain sementara
mengejar-ngejar bulu, dan kalian tahu, Aku jatuh.
Sepertinya luka pertama yang aku buat sejak hari olah raga di sekolah dasar
Yah, Aku harus menyembunyikan lututku untuk sementaraー
credit to jigoku79 for english translation : http://www.scandal-heaven.com/t9032-sca-wa-mada-honki-dashitenai-dake-2013-07-10-tomomi
http://www.scandal-indonesia.com/
0 komentar:
Posting Komentar