Duffy

Tema : HARUNA


HARUNA★

Aku agak telat, tapi selamat tahun baru, semuanyaー!

Hooray＼(^o^)／
Ini tahun baru.
Salam untuk tahun ini juga.

Karena kami punya banyak waktu luang untuk pergi tahun baru, kami akan berlari cepat melalui tahun-tahun lainnya.

RINA menulis tentang acara terakhir kami selama liburan, pergi ke Disney Sea.

Aku sangat cinta Disney.
Aku dibesarkan dari film-film Disney sejak masih kecil.
Karena Aku ingin tenggelam dalam sisa-sisa rasa, Aku menonton DVD setelah Aku pulang.
Kemarin, Aku menonton favoritku 「Lady and the Tramp」.
Aku ingin anjing seperti Lady.


Meskipun tidak bisa menggantikan Lady, Aku membawa ini bersamaku dari Disney Sea.

Selamat datang di rumah kami.
Ada banyak beruang disini, seperti difoto belakang.
Karena kedatangan Duffy-chan sangat besar, Aku ingin tidur bersama dengannya.

Sampai nanti.



sumber terjemahan english : http://www.scandal-heaven.com/t7743-duffy-2013-01-13-haruna
terjemahan Bahasa Indonesia oleh Spina_Biffida : http://forum.scandal-indonesia.com/t121-2013-01-13-184544-haruna-duffy