Big katsu

Tema : MAMI


Opi niー♪

Akhir-akhir ini aku terobsesi dengan
100% jus apel dan
Big Katsu!!!

Kelezatan ini merupakan dosa di dalam 30 yen.
Aku pikir kalian tahu,
Tapi di dalamnya ada pasta ikan tipis (haha)
Lapisan yang lezat!
Tak tertahankan untukku, yang menyukai berbagai kacang goreng curd.
Ini murah, lezat, dan sesekali aku membelinya di toko-toko, dan kualitas ini,
Yaokin yang terbaik!!!
Yaokin terkenal dengan beragam sticknya yang lezat.
Seperti yang diharpkan! Yang sangat diharapkan!

Meskipun aku selalu menyukai dagashi
Kesempatanku untuk membeli permen sudah berkurang
dan ketika aku membelinya, Aku ketagihan...
Aku tahu makan berlebihan itu tidak baik lol
Jadi sesekali aku memakannya, kadang-kadang. Sesekali... haha

Apa kalian juga suka Big katsu?
(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))haha


Dan juga, tempo hari
Aku akan menghias rambutku.
Di tempat biasa
RISEL.xoxo. (((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
Perawatan akar dan pewarnaan rambutku ini
sekarang cukup superior! (((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))

Taーda!
Warna rambutku seperti berwarna krem platinum.
Platinum! sangat kerenー!(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
Aku kesakitan, rambutku yang rusak
sudah tumbuh lagi!!
Terimakasihー!! (;ω;`)


RISEL.xoxo.
03-5456-9565
http://s.ameblo.jp/xoxo-hair/

Oh yeah, Aku bertanya-tanya jika di Tokyo tidak turun saljuー
atau aku bertanya-tanya apakah akan turun segeraー(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
Semuanya menunggu info tentang salju(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))hahaha


MAMI




sumber terjemahan english : http://www.scandal-heaven.com/t7705-big-katsu-2013-01-09-mami
terjemahan Bahasa Indonesia oleh Spina_Biffida : http://forum.scandal-indonesia.com/t112-2013-01-09-184410-mami-big-katsu
http://www.scandal-indonesia.com/