Breaking News
Loading...
Jumat, 05 April 2013

Dari Lantai 108

00.05
Tema : MAMI


Loncatan besar !!



Beberapa waktu lalu, SCANDAL pergi ke Las Vegas.
Kami pergi melihat pertunjukkan, menikmati suasana kota, dan menikmati keindahan alam.

dan aku melompat ←




Aku ingin tahu jika kalian bisa melihatku, Mamitasu←
Aku melompat dari Menara Stratosphere ! haha
Untuk seorang yang suka berteriak, ini adalah sensasi yang ingin aku alami setidaknya sekali dalam hidupku . . . Tumpangan ? Lompatan ! haha
Dunia berubah setelah aku melompat. lol

Kami melihat dan belajar beberapa pertunjukkan juga.
Yang sesungguhnya sangat mengagumkan !!
Aku tidak akan lelah bahkan jika aku melihat mereka tiap hari.
Tiap giliranku, bersenang senang, dan gugup.
Kami ingin melakukan pertunjukkan seperti itu !
Kalian akan jadi profesional tiap waktu.
Sebuah perasaan bahwa aku melihat dunia kecil.
Dan perasaan kecil yang masih mengguncangku.
Aku akan melakukan yang terbaik !

Ngomong ngomong, kami juga pergi ke Kasino lol
Las Vegas = kasino
Sepertinya itulah sebutannya, 5000%!←
Sayangnya, aku tidak pandai berjudi jadi aku pikir aku tidak memiliki kepentingan disini ←
Tapi, aku terpaku oleh warna neon dan kesibukannya !
Aku seperti berada di dalam film, sungguh mengagumkanー(((o(*゚▽゚*)o)))

Sebagai orang yang berdiri diatas panggung,
Ini perjalanan terbaik !!
Yahoo! (((o(*゚▽゚*)o)))


MAMI



source : http://www.scandal-indonesia.com/
Sumber Terjemahan English : http://www.scandal-heaven.com/t8345-from-the-108th-floor-2013-04-04-mami
terjemahan Bahasa Indonesia oleh Ryukiie : http://forum.scandal-indonesia.com/t196-2013-04-04-090658-mami-dari-lantai-108

0 komentar:

Posting Komentar

 
Toggle Footer